Известная французская певица, актриса и поэтесса Милен Фармер (настоящая фамилия – Готье) родилась в 1961 году в Канаде. Её родители, французы, жили там из-за работы отца Милен на строительстве плотины. В начале 70-х вся семья с четырьмя детьми вернулась во Францию. Милен с трудом перенесла такую смену обстановки, почти не общалась со сверстницами. Зато сдружилась с компаниями мальчишек, на которых хотела быть похожей, а ещё навещала в больнице детей-инвалидов. Совсем немного не доучившись до окончания лицея и не получив среднего образования, она решает уехать в Париж и стать актрисой. Но ни в театре, ни в кино Милен ролей не получила.

Зато её заметил режиссёр Лоран Бутонна, который стал не только композитором, начавшим писать песни на стихи самой Милен, но и ставший режиссёром её первых музыкальных видеоклипов. Причём эти видеоклипы можно назвать скорее маленькими кинофильмами, поскольку имели развёрнутый сценарий и по длительности занимали около десяти минут.

В 1986 году вышел первый альбом певицы, на обложке значилось Mylene Farmer (псевдоним был взят в честь любимой актрисы – Фрэнсис Фармер). А ещё через два года вышел альбом «Ainsi soit je…» («Такая, как есть…»), сделавший певицу знаменитой не только во Франции, но и за её пределами. Одной из самых ярких песен на нём стала «Sans Contrefaçon» («Никакой ошибки»), на которую также был снят очень интересный видеоклип. Его содержание допускает разное толкование. Мне же кажется, этот клип – о том, как нелегко мужчинам и женщинам понять друг друга. Кукла оживает только тогда, когда её замечает женщина, которая в свою очередь замечает женскую сущность самой куклы. Это контрастирует с жестокостью лицедеев, но и дружеская забота мужчины, главного героя, не способна сотворить чудо преображения. В конце этот герой снова остаётся одиноким, хотя кукла по-прежнему с ним. В общем, грустная и глубокая песня, содержащая вызов жестокому обществу, несмотря на незатейливую, хоть и милую, мелодию…

Давайте стараться понять друг друга!

«Это не ошибка, я – мальчик. Ведь я не хочу раздеваться для того, чтобы получить власть. Снова и снова меня преследует Ваше общество, но в этом безголовом мире я полагаюсь на свою голову…»

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.