Сегодня в «Сокровищнице мелодий» мы вспомним одну из самых красивых и романтичных песен не только в репертуаре знаменитой Мадонны, но и среди всей богатой красивыми мелодиями музыки 80-х.
Название песни «La Isla Bonita» переводится с испанского как «Остров счастья». В ней поётся о вымышленном острове Сан Педро, по которому скучает героиня. История песни весьма любопытна. Инструментальную версию этой композиции сочинили американские авторы Патрик Леонард и Брюс Гейтш. Первоначально песня была предложена Майклу Джексону, но он по каким-то причинам от неё отказался. А вот Мадонне, работающей в то время над своим третьим альбомом «True Blue» (вышел в 1986 году), песня приглянулась. Певица сама доработала музыку и текст, сохранив при этом испанский колорит аранжировки. Эта композиция стала первой в череде многих её последующих песен в стиле латино. В фонограмме слышны такие инструменты как кубинские ударные, испанская гитара, маракасы и кастаньеты.
«La Isla Bonita» получила оглушительный успех во всём мире, став одной из самых популярных песен Мадонны за всю её карьеру. В немалой степени этому поспособствовало музыкальное видео, снятое режиссёром Мэри Ламберт и ставшее само по себе выдающимся произведением искусства.
В видеоклипе Мадонна предстала в образе девушки, в душе которой соперничают две противоположные натуры: целомудренно-религиозная и страстно-раскрепощённая. Из окна её комнаты доносятся звуки народного веселья, и душа главной героини рвётся к людям, простым человеческим эмоциям и, конечно, к любви. В красном платье красотки Кармен девушка вливается в уличный танец и под ритмы испанского фламенко уходит вдаль, к новым жизненным впечатлениям… В то время как ранимая, но сдержанная духовная натура остаётся закрытой для мира и верна высоким идеалам…
В этом щемящем драматическом противопоставлении, знакомом, пожалуй, в той или иной степени душе каждого человека, можно также усмотреть взгляд певицы на взаимосвязь латинской культуры и католицизма. Во всяком случае, Мадонна признавалась, что хотела отобразить в этой песне «красоту и тайну латиноамериканского народа».
Красивое сочетание глубины и лёгкости, аскетизма и страстности, слёз и улыбки – всё это делает песню «La Isla Bonita» песней «на все времена». И за каким бы из образов этой удивительно романтичной композиции вы бы ни последовали – вас неизменно будет сопровождать эта красота…
«Вчера ночью мне приснился Сан Педро, словно я никогда не уезжала, я узнала эту песню. Молоденькая девушка с томными глазами… Кажется, всё было только вчера. Нет забот на красивых лицах в мире, где любят друг друга… Лёгкий бриз на тропическом острове, дикая и необузданная природа – я жажду оказаться на острове счастья. Под звуки самбы солнце садится за горизонт – и у меня на глаза наворачиваются слёзы, когда я вспоминаю звуки твоей испанской колыбельной…»
Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.
Замечательная песня и видео La Isla Bonita, люблю раннее творчество Мадонны.
Чарующая мелодия без преувеличения. Спасибо большое. Прочитала вашу статью в журнале “Ароматы счастья” – замечательная, душевная статья.
Спасибо, Татьяна! После таких слов буду снова ждать Вас в гости на своём сайте!
Мадонна! Удивительная женщина! Спасибо, Андрей!
Madonna – La Isla Bonita Замечательная песня и видео La Isla Bonita С меня твит и +1
Люблю латиноамериканские мелодии! ))
[…] и серьёзности почему-то напомнило мне другую песню – «La Isla Bonita» […]