Enya – China Roses

Enya… Она волшебна. Её песни ангельски красивы и чисты. Они навевают самые светлые чувства. Композиции Энии создают такое необъятное пространство, что поневоле отрываешься от земли и следуешь за ней в какой-то прекрасный мир.

Конечно, такие влияния на слушателя вообще свойственны музыке в стиле «new age» (так уж повелось его называть, хотя, как правило, сами музыканты к этому философскому течению себя не относят). Но в отличие от многих представителей этого стиля, Enya создаёт по-настоящему красивые мелодии, незатейливые, но очень трогательные и выразительные. Пожалуй, именно это в сочетании со сказочной атмосферой её песен принесло этой певице заслуженную славу.

Альбом «The Memory Of Trees» («Память деревьев»), песню из которого мы сегодня послушаем, получил в 1995 году премию «Грэмми». Моё знакомство с Энией началось именно с него. Ну а одной из самых прекрасных песен на нём является «China Roses» («Чайные розы» или «Китайские розы»).

Что ж, давайте помечтаем  вместе с Энией и вспомним о ком-нибудь, кого любим, с такой же нежностью, какую дарят нам эти цветы и эта музыка!..

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.


 

 
Enya – China Roses (текст песни):

 
 
Who can tell me if we have heaven?

Who can say the way it should be;

Moonlight holly, the Sappho Comet,

Angel’s Tears below a tree.

_

You talk of the break of morning

As you view the new aurora,

Cloud in crimson, the key of heaven,

One love carved in acajou.

_

One told me of china roses,

One a Thousand nights and One night,

Earth’s last picture, the end of evening:

Hue of indigo and blue.

_

A new moon leads me to

Woods of dreams and I follow.

A new world waits for me;

My dream, my way.

_

I know that if I have heaven

There is nothing to desire.

Rain and river, a world of wonder

May be paradise to me.

_

I see the sun…

I see the stars…

Поделитесь с друзьями:

Вы можете следить за комментариями с помощью RSS 2.0-ленты. Вы можете оставить комментарий или трекбэк с вашего сайта.
Комментарии (14)
  1. Маина пишет:

    действительно волшебная группа)
    очень нравится

  2. admin пишет:

    Да, Маина, действительно волшебная… Только немножко поправлю: это не группа. Enya – это имя самой певицы (полное имя у неё – Э́нья Патри́ша Ни Бре́ннан). Думаю, мы на этом сайте с ней ещё не раз встретимся!

  3. […] («На пути домой») уже знакомой нам ирландской певицы Enya своей лёгкостью, сказочностью и теплом навевает […]

  4. […] и популярность, которая обрушилась на певицу Enya в конце 80-х после записи саундтрека с авторской […]

  5. Ольга пишет:

    Песни и мелодии подобраны так, что с Вашего сайта, Андрей, уходить не хочется.
    Спасибо за сайт. Поставлю себе в закладки и твитну.

  6. […] уже хорошо знакомы с творчеством ирландской певицы Enya, а сегодня послушаем коллектив, состоящий из её […]

  7. […] создать хоровую группу, исполняющую старинную ирландскую (ирландцы относятся к кельтским народам) музыку. […]

  8. […] заглавной для альбома. Мне она напоминает творчество Enya, а […]

  9. Людмила пишет:

    Спасибо Андрей, каждый раз что то новое. Музыка дествительно волшебная .

  10. […] и в результате большой популярности певицы Enya, которую уже нельзя назвать «неподражаемой», […]

  11. Ильина Вера пишет:

    Сказка!!!

  12. Людмила пишет:

    Неподражаемое исполнение. Мне нравятся все ее песни. Спасибо Андрей.

  13. Валентина пишет:

    Спасибо, что и слова помещаете. Конечно, Ваш сайт посвящён музыке, но прекрасной музыке соответствуют и слова песни.

  14. […] сих пор многие меломаны считают лучшей в творчестве Enya, и которую мы сегодня с радостью […]

Оставить комментарий

XHTML: Вы можете использовать следующие теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  • Приглашаю всех в наши группы "Только МЕЛОДИЧНАЯ музыка!" в социальных сетях:
  • Музыка на сайте по стилям (облако тегов):

  • Друзья, не забывайте делиться своими впечатлениями! Для этого кликните под статьей на надпись "Комментарии", введите текст и нажмите "Отправить".
  • Нравится сайт?

    Для получения новых статей сайта по почте укажите свой e-mail:

  • Последние комментарии

    • Руфина { Очень красиво. Мне очень понравилось. } – Март 02, 8:41 ПП
    • Альберт Валитов { Очень интересно! } – Дек 22, 4:42 ПП
    • Андрей Финист { Елена, спасибо большое за отзыв! } – Окт 30, 7:46 ПП
    • Елена (iklife.ru) { Талантливые авторы и талантливые исполнители. Андрей, продолжайте радовать нас своим творчеством. И я желаю вам сотрудничества с такими тонкими, искренними,... } – Окт 29, 8:57 ДП
    • van { 1-Сенчина 2 - Лафонтен 3 -Дубинин а вариант 2015 - очень плох } – Сен 02, 11:05 ПП
    • Antony { Забыл про Комарову. Это же надо так испортить произведение. Аж слов нет . Крайне неудачная кавер-версия. Слух "режет" , еле... } – Июль 17, 12:42 ПП